《優獸大都會》:「動物農莊」裡的《新紮師妹》!

優獸大都會

迪士尼2016最新動畫長片《優獸大都會》,英文原名「Zootopia」,正是將「Zoo」(動物園)和「Utopia」(烏托邦)合而之一,然而,這卻是一部反烏托邦,甚至反政府的動物版《新紮師妹》。

 

本片在內地被翻譯為《瘋狂動物城》(台灣譯名《動物方城市》),3月4日跟《葉問3》一同上映,在一致看淡下,竟然叫好叫座,票房已超越《葉問3》,極有機會打敗《功夫熊貓3》,突破10億票房大關。動物立體有趣,劇本結構嚴緊,一環緊扣一環,沒有浪費每一幕、每一場、每個角色、每句台詞、甚至是背景的每個細節,毫無冷場,驚喜不斷,最重要是活用了「矛盾」的主題,本片已成為來年奧斯卡動畫長片的大熱門,更是編劇班的首選教材。

 

香港譯名《優獸大都會》,取「優秀」之諧音,也代表了已優化了的動物,因為故事中的「優獸市」(動物城/動物方城市)是一座現代化的城市,肉食動物已進化(優化),可以跟素食動物和諧共處,這裡以高牆和外界的沙漠和苔原隔離,市內設有專屬打造適合各種動物生活的環境,包括沙漠區和熱帶雨林區、極地區、老鼠城等。這裡沒有人類,也沒有猴子,只有各式各樣的哺乳類動物,重點是獵物與獵食者處於一個巧妙的平衡,堪稱動物的烏托邦。

 

然而,就像佐治.奧威爾(George Orwell)名著《動物農莊》(Animal Farm)中的金句:「所有動物都是平等的,但有些動物比其他更平等。」(All animals are equal, but some animals are more equal than others.),「優獸市」由只佔10%的肉食動物控制,佔大多數的素食動物卻是受壓迫的一群,故此一場好比拿破崙推翻人類的「階級鬥爭」正在暗地裡進行!能夠化解「優獸市」的空前危機,只有很傻很天真的兔子「新紮師妹」Judy,以及早已對世界絕望的狐狸騙子Nick……

 

本片充滿了政治隱喻,不斷對政府官僚主義冷嘲熱諷,「優獸市」運輸署的樹瀨官員動作超級緩慢,簡直是笑中有淚,然而,當權者不理民間疾苦,更刻意顛倒黑白,挑撥族群對立,以恐懼進行管治,就教人欲哭無淚,甚至不寒而慄。

 

「讓世界變得更美好」,這是Judy的純真夢想,但必須先了解現實世界的黑暗,否則只會成為野心家用完即棄的棋子!共勉之。

評論

評論

About